In einem abgelegenen Landgasthof, fernab vom Alltag, geben sich ein nackter Mann und eine nackte Frau dem leidenschaftlichen Liebesakt hin. Die Spannung, in einer gemischtgeschlechtlichen Thermalquelle beobachtet zu werden, steigert ihre Erregung nur noch weiter.