Wegen eines Kundentermins beschloss ich, mit Abteilungsleiter Nakata in die Gegend zu reisen. Der Termin verlief reibungslos, und wir checkten in ein Hotel ein. Doch dann passierte etwas: Ich hatte versehentlich nur ein Zimmer gebucht, und alle Hotels in der Nähe waren wegen einer Veranstaltung ausgebucht. Da ich nicht auf der Straße schlafen konnte, blieb mir nichts anderes übrig, als mir ein Zimmer mit Abteilungsleiter Nakata zu teilen. Kurz nach dem Einchecken trank ich etwas, da ich nicht an Alkohol gewöhnt bin. In dem Zimmer mit dem freundlichen und zuverlässigen Abteilungsleiter Nakata konnte ich meine Bedürfnisse nicht unterdrücken.