Ein Mann, der zum Studieren nach Kyoto gekommen war, verliebte sich in seine schöne Nachbarin. Bald darauf erfuhr er, dass die Frau, Aina, verheiratet war. Eines Tages fand er ihr Handy im Flur, gab es ihr zurück und erfuhr, dass ihr Mann wegen seines vollen Terminkalenders einsam war. Am nächsten Tag fand er das Handy erneut auf dem Boden und ging wieder zu ihrem Zimmer, um es ihr zurückzugeben…