Yuuki Chitose, eine ältere Kollegin und direkte Vorgesetzte, begleitete ihren Untergebenen Tanaka zu einem Kunden, um sich zu entschuldigen, und ging anschließend noch etwas trinken. Als Yuuki Chitose bemerkte, was vor sich ging, hatten sie den letzten Zug verpasst und mussten die Nacht bei Tanaka verbringen.